DARIM.INFO
 
Тема Ответов Дата Последний
Заявка на статус VIP (Доступ в Теленовеллы) Продолжение 1180 16 июня 2017 20:33 Nastasia
Ищу фильмы 12 13 февраля 2017 07:41 Tiok
Tierra de Reyes/Земля Королей (2014-2015) 343 29 декабря 2016 12:03 azisiq
Закон о блокировании пиратских сайтов 3 28 декабря 2016 10:44 majorSLED
Жалобы, пожелания или просто ваше мнение после изменений на сайте 21 17 декабря 2016 13:25 azisiq
Предложения 97 17 декабря 2016 13:22 azisiq
сериалы Венесуэлы 1 23 октября 2016 09:01 luna11
Готовим с Алексеем Зиминым 2016 0 22 октября 2016 19:50 Lira77
Dila Hanim 3 28 августа 2016 16:32 tanzayt
Фильмы 2 5 июня 2016 09:10 CompuSmart

на правах рекламы

Росалинда / Rosalinda (1999) TVRip (Мексика)

Росалинда / Rosalinda (1999) TVRip (Мексика)Название: Росалинда
Оригинальное название: Rosalinda
Год выхода: 1999
Жанр: Теленовелла
Режиссер: Беатрис Шеридан
В ролях: Талия, Фернандо Каррильо, Лупита Феррер, Анхелика Мария, Адриана Фонсека, Нора Салинас, Мануэль Саваль, Рене Муньос, Хорхе де Сильва, Пати Диас, Виктор Норьега, Сабин Муссье, Лаура Сапата, Эдуардо Луна, Ивонн Монтеро и др.

Кол-во DVD|Серий: 80 серий
Размер: ~450 мб серия
Залито на: Яндекс.Диск, mediafire.com, files.mail.ru

Описание:
Двадцатью годами ранее событий, которые отражены в этой теленовелле, Соледад, чтобы защитить своего мужа Альфредо, берёт на себя вину за убийство его шурина. Уже в тюрьме у неё рождается девочка. Соледад отдаёт малышку Росалинду на воспитание своей сестре Долорес, у которой незадолго до этого умирает новорождённая дочь. Росалинда растёт в доме тёти, считая её своей матерью, а дочерей Долорес – Федру и Люси и сына Бето, родными сестрами и братом. Муж Долорес, Хавьер, также не знает, что Росалинда не приходится им дочерью. И лишь на смертном одре жена рассказывает ему, что Росалинда – не его дочь, но прежде, чем успевает все объяснить, умирает. Хавьер чувствует себя обманутым - он уверен, что жена была ему неверна. Время идёт, и Росалинда превращается в прекрасную, удивительно красивую девушку. Она работает в цветочном магазине. Однажды, доставляя заказ в один из ресторанов города, она знакомится с пианистом Фернандо Хосе. Молодые люди с первого взгляда влюбляются друг в друга. Однако Росалинда даже не подозревает, что в действительности её возлюбленный не бедный тапер, а юноша из богатой семьи, работающий адвокатом в престижной фирме, а музыка для него лишь хобби. И это лишь первая тайна из списка многих, которые вскоре откроются Росалинде. Судьба уготовила молодым влюблённым много неприятных сюрпризов. Их любовь не однажды подвергнется суровым испытанием...
Сериал на русском и испанском языках + русские субтитры
Выложено:
С субтитрами: 1-36 серии. Добавлены серии на испанском до конца.
Озвученные (AVI две дорожки): 1-35 серии
Озвученные (mp4 одна дорожка) 1-25, 36-56 серия

Завтра - это навсегда / Manana es para Siempre / 2008 / TVRip (SUB)

Завтра - это навсегда / Manana es para Siempre / 2008 / TVRip (SUB) Название: Завтра - это навсегда
Оригинальное название: Manana es para Siempre
Год выхода: 2008
Выпущено: Мексика (Televisa)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рикардо де ла Парра, Сальвадор Гарсини

В ролях: Фернандо Колунга, Лусеро, Сильвия Наварро, Серхио Сендель, Марисоль дель Олмо, Иоланда Сиани, Алехандро Руис, Таня Васкес, Дасия Аркарас, Луис Химено, Эрика Буэнфил, Луис Байардо, Алеида Нуньес, Фабиан Роблес, Клаудиа Ортега, Бенхамин Риверо, Рикардо Сильва и другие

Кол-во серий: 160
Размер серий: ~700 МБ и 350 МБ
Залито на: narod.ru, яндекс.диск

Описание:
История богатой семьи Элисальде. Гонсало со своей женой Монсератт и пятью детьми живут на усадьбе.Они вполне счастливая семья и даже не подозревают что ждет их впереди.Некто ненавидит семью Элисальде и готов на все ради мести.Тем временем младшая дочь Гонсало Фернанда с самого детства любила сына своей няни Эдуардо.Они были вынуждены встречаться тайком так как их отношения и любовь никогда бы не приняли их родители. Но когда все раскрылось их жестоким образом разлучили. Спустя 15 лет они уже взрослые встречаются.

На испанском языке с русскими субтитрами
Выложено:
На испанском с субтитрами: 1-160 (из 160) серии
Серии мр4 в кач-ве 1024х720, с канала youtube Televisa с отключаемыми субтитрами! 1-76 серии

Страсть и власть / Pasion y poder (2015) Мексика

Страсть и власть / Pasion y poder (2015) МексикаНазвание: Страсть и власть
Оригинальное название: Pasion y poder
Год выхода: 2015-2016
Жанр: теленовелла, драма
Режиссер: Алехандро Гамбоа, Сальвадор Гарсини
В ролях: Хорхе Салинас, Фернандо Колунга, Сусана Гонсалес, Марлене Фавела, Мишель Рено, Хосе Пабло Майнор, Алехандро Нонес, Ирина Баева, Данило Каррера, Альтаир Харабо и другие.

Кол-во DVD|Серий: 137 серий
Размер: 600 мб серия
Залито на: Яндекс.Диск, Mail.ru

Описание:
Действие новеллы вращается вокруг семейных драм и корпоративных полномочий двух соперничающих семей. Это соперничество, возникло много лет назад, когда Артуро и Эладио влюбились в Хулию. Эладио, в конечном итоге женился на ней. Более 20 лет спустя Хулия — очень несчастная женщина, любящая Артуро и страдающая в браке с Эладио, но терпит ради сына — Давида и больного отца. Артуро в свою очередь женат на Нине, и у них трое детей (Эрик, Рехина и Даниэла) и сын от первого брака — Мигель. Рехина и Давид влюбляются, что обостряет вражду между семьями.
Выложено:
На испанском языке с русскими субтитрами (вшитыми) ВСЕ серии
На русском и испанском языках 1-59 серии

Совершенно бесподобная / Totalmente Demais / 2015-2016 / TVRip

Совершенно бесподобная / Totalmente Demais / 2015-2016 / TVRipНазвание: Совершенно бесподобная
Оригинальное название: Totalmente Demais
Год выхода: 2015-2016
Жанр: Теленовелла
Режиссер: Луис Энрике Риос
В ролях: Марина Руй Барбоза, Фабио Ассунсон, Жулиана Паэс, Фелипе Симас, Вивиан Пажмантер, Умберто Мартинс, Лавиния Власак, Даниэль Роша, Жулиана Пайва, Сержио Малейрос, Глория Менезес, Режинальдо Фария, Леона Кавалли и др.

Кол-во серий: 130
Размер: серия ~ 750 мб
Залито на: яндекс диск, my-files.ru

Описание:
Элиза – застенчивая и пугливая девушка, которая в свои 18 лет вынуждена бежать из дома в Рио, после перенесенной попытки изнасилования своим отчимом Дино, который имеет пристрастие к алкоголю и азартным играм и не имеет ни малейшего уважения к ней. Не имея больше крыши над головой, Элиза решает остаться с нищими на улице, но вскоре она подвергается преследованию со стороны опасного бандита Жакарэ. Чтобы заработать немного денег, девушка поет в баре, в котором в это время присутствует Артур - владелец модного журнала «Totalmente Demais». Бизнесмен заключает спор со своим другом, что превратит эту юную особу в топ-модель. Так неожиданно для самой себя у Элизы начинается новая насыщенная жизнь, о которой она даже не мечтала.


На португальском языке с русскими субтитрами

Выложены 1-37 серии

Кто есть кто / ¿Quién es quién? / 2015-2016 / TVRip

Кто есть кто / ¿Quién es quién? / 2015-2016 / TVRipНазвание: Кто есть кто
Оригинальное название: ¿Quién es quién?
Год выхода: 2015-2016
Жанр: Теленовелла
Режиссер: Луис Мансо, Рикардо Шварц
В ролях: Эухенио Силлер, Данна Паола, Кимберли Дос Рамос, Лаура Флорес, Джонатан Ислас, Габриэль Валенсуэла, Гильермо Кинтанилья, Исабелла Кастильо и др.

Кол-во серий: 120
Размер: серия ~ 700 мб
Залито на: my-files.ru

Описание:
История, наполненная юмором и романтикой, повествующая о братьях-близнецах, разлученных при рождении и разошедшихся разными путями, которые много лет спустя встретятся снова. Ирония судьбы заключается в том, что братья поменяются местами, что приведёт к сложным, но зачастую комическим ситуациям.


На испанском языке с русскими субтитрами

Все серии

Перезалиты 1-50 серии

Воительница / Спаси и сохрани / La Guerrera / Salve Jorge (2013) TVRip

Воительница / Спаси и сохрани / La Guerrera / Salve Jorge (2013) TVRipНазвание: Воительница/Спаси и сохрани
Оригинальное название: La Guerrera / Salve Jorge
Год выхода: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Маркус Шехтман
В ролях: Нанда Коста, Родриго Ломбарди, Джованна Антонелли, Мурило Роса, Склаудия Райя и др.

Кол-во DVD|Серий: 140
Размер: 79.65 GB (~580 мб серия) + сжатые (100 мб)
Залито на: Залито на: Яндекс.Диск, Mail.ru, zalivalka.ru

Описание:
Морена живет на окраине Рио и мечтает о карьере манекенщицы,но ее жизнь –борьба с многочисленными проблемами.
Она много работает,чтобы ее сыну и матери жилось хорошо. Морена влюбленна и собирается замуж за Тео, любимого мужчину , надежного помощника и защитника.Но в борьбе за нормальную жизнь своего сына,Морена не смогла устоять перед соблазном осуществить свою мечту, стать звездой и обеспечить безбедную жизнь своему сыну и матери. Морена соглашается на уговоры мошенницы уехать в Турцию и сделать там карьеру.И... попадает в обычный турецкий бордель.Она не первая, не единственная и не последняя женщина на Земле,которая оказалась в подобной ситуации. История Морены это захватывающая история мужества и стойкости борьбе за свободу, за торжество любви...
На португальском языке с русскими субтитрами (канал VIVA)
Выложено: 1-140 серии с канала VIVA (с вшитыми субтитрами)
Сжатые 1-140 серии из 140
Озвученные 1-73 серии

Истинная Любовь / Amor Real / 2003 / TVRip (95 серий) Лучшее качество

Истинная Любовь / Amor Real / 2003 / TVRip (95 серий) Лучшее качествоНазвание: Истинная Любовь
Оригинальное название: Amor Real
Год выхода: 2003
Жанр: Теленовелла
Режиссер: Моника Мигель
В ролях: Адела Норьега, Фернандо Колунга, Маурисио Ислас, Марианна Леви, Эрнесто Лагуардия, Элена Рохо, Майа Мишальска, Шанталь Андере и другие.


Кол-во CD|Тип: 95 серий (полный вариант - улучшенное качество)
Залито на: Яндекс.Диск

О фильме: События разворачиваются в Мексике в XIX веке. Молодая девушка благородного происхождения Матильда Пеньяльвер, презрев условности своего круга, полюбила Адольфо Солиса, солдата без гроша в кармане. Аугуста, мать девушки, решительно настроена против этих отношений: только жених с тугим кошельком сможет спасти семью Пеньяльвер от финансового краха. Идеальным кандидатом на брак с дочерью Аугусте представляется молодой Мануэль Фуэнтес Герра. Правда, она на знает, что Мануэль - выросший в бедности незаконнорожденный сын Хоакина Фуэнтеса Герра, которого тот признал лишь незадолго до своей смерти. Аугуста и ее сын Умберто берутся устроить свадьбу Мануэля с Матильдой. Чтобы сломить сопротивление влюбленных, они отправляют Адольфо в тюрьму, а Матильде сообщают, что ее любимый женат и имеет ребенка. Под давлением своей семьи, жаждущей расплатиться с долгами деньгами будущего зятя, Матильда, расстроенная мнимой изменой Адольфо, дает свое согласие на брак с ненавистным ей Мануэлем. Совершив побег из тюрьмы, Адольфо спешит к возлюбленной, чтобы объясниться с ней, но свадьба Матильды уже состоялась. Чтобы быть ближе к ней, он решается на хитрость, устроившись управляющим в поместье семьи Фуэнтес Герра. Тем временем Матильда подпадает под обаяние собственного мужа, благородного и красивого молодого человека.

На испанском языке Все серии Улучшенное качество
Две дорожки + отключаемые субтитры в MP4 1-73 серии
Обложки.net - Самая большая база обложек Рунета! Свыше 600.000 обложек на сайте

Моё сердце - твоё / Mi Corazon es tuyo (2014) Мексика

Моё сердце - твоё / Mi Corazon es tuyo (2014) МексикаНазвание: Моё сердце - твоё
Оригинальное название: Mi Corazon es tuyo
Год выхода: 2014
Жанр: теленовелла
Режиссер: Хорхе Фонс, Лили Гарса, Аурелио Авила,
В ролях: Сильвия Наварро, Хорхе Салинас, Пабло Монтеро, Адриан Урибе, Рене Касадос, Паулина Гото, Фабиола Кампоманес, Beatriz Morayra,
Хуан Пабло Хиль, Поло Морин.

Кол-во DVD|Серий: 176
Размер: 400 мб серия
Залито на: Яндекс.Диск

Описание:
Ремейк испанского сериала 2002-2005 гг. Ana y los siete.
История об Ане, которая работала стриптизершей в ночном клубе. Она выросла в приюте и всегда мечтала создать семью. У нее есть парень Тони, бездельник, который не любит ее по-настоящему. Совершенно случайно она оказывается в доме вдовца банкира Фернандо, у которого 7 детей :shock: Ее принимают за няню, ей эта идея понравилась, и она решила остаться. Однако по ночам она продолжит выступать в баре в тайне от всех, тем самым будет вести двойную жизнь.
На испанском языке с русскими субтитрами (вшитыми)
Выложено: 1-157 серии

Презрение / El Desprecio (2006) TVRip [Венесуэла (esp + rus.subs)]

Презрение / El Desprecio (2006) TVRip [Венесуэла (esp + rus.subs)]Название: Презрение
Оригинальное название: El Desprecio
Год выхода: 2006
Жанр: Теленовелла


Кол-во DVD|Серий: 121
Размер: 280-350 Мб
Залито на: zalivalka. облако mail

Описание:
Неожиданно узнав, что она происходит из состоятельной семьи, Клара Инес принимает решение перебраться в столицу на поиски своих корней. По пути она знакомится с Раулем Веландро, также являющимся членом этого большого семейства, который протягивает ей руку и рядом с которым она познает любовь. Однако Клара Инес даже не представляет, какую цену ей придется заплатить ради того, чтобы вернуть себе законное положение в семье Санта Мария. Ее ожидает ожесточенная борьба в мире, где правят деньги, амбиции и власть. Ее главным недругом станет Пастора Лара Портильо, которая более 20 лет назад успешно фальсифицировала смерть Клары Инес и теперь намерена взять под свой абсолютный контроль все наследство семейства Санта Мария, в настоящее время возглавляемого ее супругом Исраэлем. Наследство, которое она хочет передать своему сыну Эдилио. Только в том случае, если ее сын Рауль и Клара Инес не соединят свои жизни, Пастора сможет распорядиться всем имуществом по-своему. Клара Инес станет целью множества нападок, но даже на этом трудном пути она получит необходимую ей поддержку. Посеянные в ее душе семена презрения взойдут и станут ее главной движущей силой в борьбе с теми, кто принес ей столько страданий.

1 - 28 серии
Оригинал (на испанском) + русские субтитры 1-28 серии

Граф Вролок / El Conde Vrolok (2009) TVrip

Граф Вролок / El Conde Vrolok (2009) TVrip
Название: Граф Вролок
Оригинальное название: El Conde Vrolok
Год выхода: 2009
Жанр: исторический сериал с элементами мистики
Режиссер: Víctor Huerta, Pablo Illanes
В ролях: Alvaro Rudolphy, Claudia Di Girólamo, Francisca Lewin, Francisco Reyes, Julio Milostich, Antonia Santa María y Alejandra Fosalba

Кол-во DVD|Серий: 103
Размер: 100 мб/ с субтитрами, 350 мб (1,2,3,6 серии озвученные)
Залито на: DepositFiles.com, narod.ru

Описание:
Во времена войны 1880г. загадочный человек прибывает в маленький городок Санта Барбара. Люди городка относятся с недоверием к визиту этого загадочный персонажа. Он привлекательный, соблазнительный и элегантный человек, меняющий полностью судьбу города. Вернувшись в Санта Барбару, граф Доминго Вролок пробуждает страсть в женщинах и зависть мужчин, а в это время подозрения относительно его прошлого увеличиваются. Скоро граф будет должен противостоять условностям, влюбившись в Эмилию Вердуго. Но легендарное проклятие, которое мучает людей, имеющих отношение к его расе, к расе вампиров, будет более могущественным, чем любовь.


На русском и испанском языках + русские субтитры
с субтитрами 01-66 серии

озвученные lik_lik 1-12 серия
Добавлен видеоролик Ляпы в сериале

Земля королей / Tierra de Reyes (2014) Телемундо

Земля королей / Tierra de Reyes (2014) ТелемундоНазвание: Земля королей
Оригинальное название: Tierra de Reyes
Год выхода: 2014
Жанр: теленовелла
Режиссер: Рикардо Шварц
В ролях: Аарон Диас, Альберич, Джессика Церезо, Tinno Delgado, Гонсало Гарсиа Виванко, Хоакин Гарридо, Омар Герменос, Скарлет Грубер, Адриана Лават, Глория Майо

Кол-во DVD|Серий: 160
Размер: 1 гб серия
Залито на: Mail.ru

Описание:
Трое современных ковбоев отправляются в полное опасностей путешествие туда, где пропала группа исследователей. Они готовы ко всякому, но вовсе не к тому, что их ожидает в реальности. Дело в том, что эти земли хранят страшную тайну, они оторваны от реальности и здесь по сей день властвуют древние короли. Однако встреча с ними будет далеко не приятной, здесь иные законы, отличающиеся от нашего времени. Едва не лишившись голов, наши герои выберутся из заточения, но ведь им еще нужно помочь друзьям, а они даже не знают, где те находятся…
На испанском языке Все (160) серии + испанские субтитры
С русскими субтитрами (вшитыми) Все (160) серии
На русском языке 1-60 серии

Калигула. 1400 дней террора / Caligula. 1400 days of terror (2012) TVRip

Калигула. 1400 дней террора / Caligula. 1400 days of terror (2012) TVRip
Название: «Калигула. 1400 дней террора»
Оригинальное название: «Caligula. 1400 days of terror»
Год выхода: 2012
Жанр: Документальный
Режиссер: Брюс Кеннеди

Кол-во DVD|Серий: 1
Размер: 933 Mb
Залито на: Turbobit, Gigapeta, Depositfiles

Описание:
Гай Юлий Цезарь Август Германик — римский император, более известный под своим прозвищем Калигула. Оно возникло ещё в детстве, когда его отец, знаменитый полководец Германик, брал мальчика с собой в походы, где Гай носил детские сапожки наподобие армейских калиг. Калигула - сапожок.

Калигула правил самой мощной в мире империей с садистской жестокостью, его власть длилась 1400 дней. Но даже сегодня известно его имя, - он зло во плоти. Многие считают его сумасшедшим. Но был ли он им?

На английском языке + русские субтитры
Обложки.net - Самая большая база обложек Рунета! Свыше 600.000 обложек на сайте

Живу ради Элены / Vivo por Elena (1998) TVRip

Живу ради Элены / Vivo por Elena (1998) TVRipНазвание: Живу ради Элены
Оригинальное название: Vivo por Elena
Год выхода: 1998
Жанр: Теленовелла
Режиссер: Маноло Гарсия, Серхио Хименес, Рафаэль Рохас


Кол-во DVD|Серий: 115серий
Размер: 250 мб серия
Залито на: narod.ru, disk.yandex.ru, mega.co.nz

Описание:
Элена - молодая девушка, влюблённая в Эрнесто из богатой семьи. Элена учится на психиатра. Эрнесто приглашает её к себе в квартиру, но Элена не соглашается...
На испанском языке с русскими субтитрами
Выложено: 1-13, 55-115 серии (из 115)

Эсмеральда / Esmeralda (1997) SATRip | AVI (Мексика) (esp/rus sub)

Эсмеральда / Esmeralda (1997) SATRip | AVI (Мексика) (esp/rus sub)Название: Эсмеральда
Оригинальное название: Esmeralda
Год выхода: 1997
Жанр: Драма, Мелодрама
Режиссер: Беатрис Шеридан, Карина Дюпрес, Марта Луна
В ролях: Leticia Calderon / Летисия Кальдерон, Fernando Colunga / Фернандо Колунга, Enrique Lizalde / Энрике Лисальде, Laura Zapata / Лаура Сапата, Salvador Pineda / Сальвадор Пинеда и другие.

Кол-во DVD|Серий: 137 серий
Размер: ~550-600 МВ/серия / ~380 MB/серия
Залито на: Яндекс.Диск, mega, zalivalka


Описание:
В одну ночь во время страшной грозы рождаются двое детей. У бедной одинокой женщины в хижине местной знахарки рождается мальчик. Мать умирает родами, оставив сына полным сиротой. В богатой семье, глава которой мечтает о сыне-наследнике, молодая жена никак не может родить. Врач из-за разгулявшегося ненастья задержался в дороге, и они вынуждены обратиться за помощью к той же знахарке из поселка. Вопреки чаяниям отца, рождается девочка, настолько слабая, что знахарка и служанка, принимавшие роды, думают, что она родилась мёртвой. Служанка, беспокоясь о своей госпоже и опасаясь крутого нрава хозяина, уговаривает знахарку подменить младенцев. Она просит унести девочку и принести мальчика, и в качестве оплаты даёт знахарке два изумруда. Скрепя сердце знахарка соглашается, а вернувшись домой после подмены обнаруживает, что малышка жива, но ничего не видит. Знахарка решается оставить девочку себе, и даёт ей имя Эсмеральда.
Проходят годы, дети вырастают... И наступает день их встречи...

На ИСПАНСКОМ языке с ВШИТЫМИ русскими субтитрами

Выложено: 1-85 серии (+85)

Эсмеральда / Esmeralda (1997) SATRip | AVI (Мексика) (esp/rus sub)

Эсмеральда / Esmeralda (1997) SATRip | AVI (Мексика) (esp/rus sub)Название: Эсмеральда
Оригинальное название: Esmeralda
Год выхода: 1997
Жанр: Драма, Мелодрама
Режиссер: Беатрис Шеридан, Карина Дюпрес, Марта Луна
В ролях: Leticia Calderon / Летисия Кальдерон, Fernando Colunga / Фернандо Колунга, Enrique Lizalde / Энрике Лисальде, Laura Zapata / Лаура Сапата, Salvador Pineda / Сальвадор Пинеда и другие.

Кол-во DVD|Серий: 137 серий
Размер: ~ 500-600 мб
Залито на: Narod.ru/Яндекс.Диск, Облако.mail.ru, торрентом


Описание:
В одну ночь во время страшной грозы рождаются двое детей. У бедной одинокой женщины в хижине местной знахарки рождается мальчик. Мать умирает родами, оставив сына полным сиротой. В богатой семье, глава которой мечтает о сыне-наследнике, молодая жена никак не может родить. Врач из-за разгулявшегося ненастья задержался в дороге, и они вынуждены обратиться за помощью к той же знахарке из поселка. Вопреки чаяниям отца, рождается девочка, настолько слабая, что знахарка и служанка, принимавшие роды, думают, что она родилась мёртвой. Служанка, беспокоясь о своей госпоже и опасаясь крутого нрава хозяина, уговаривает знахарку подменить младенцев. Она просит унести девочку и принести мальчика, и в качестве оплаты даёт знахарке два изумруда. Скрепя сердце знахарка соглашается, а вернувшись домой после подмены обнаруживает, что малышка жива, но ничего не видит. Знахарка решается оставить девочку себе, и даёт ей имя Эсмеральда.
Проходят годы, дети вырастают... И наступает день их встречи...

На ИСПАНСКОМ языке с ВНЕШНИМИ русскими субтитрами

Выложено:
серии - перезалиты полностью
перевод: 1-85 серия (+85)

Назад Вперед
Наверх